<< Previous | 3 of 6 | Next >>

Regular Columns

Open the king’s eyes

There is a portrait of William Tyndale that hangs in the dining-hall of Hertford College, Oxford.

Rear View Mirror Professor Michael Haykin
Figure Image
Henry VIII | photo: BBC

His right hand in the painting is pointing to what appears to be a Bible, under which there is a Latin couplet, of which the translation runs thus: