Translating the Bible with AI: Where do we draw the line?

MF Jackson  |  Features
Date posted:  21 Oct 2026
Share Add       
Translating the Bible with AI: Where do we draw the line?

Source: etenlab.org

Imagine you spoke a minority language that Google could not translate. Now imagine that before you could hear the gospel, you had to learn to speak and read in another language. Now imagine that there was a technology that could help provide you with a Bible of your own, in your own language, in a fraction of the time it took ten years ago.

In Artificial Intelligence (AI), Bible translators have such a resource, and there is enthusiasm for meeting this need with AI’s help. According to Christian linguist Randall Tan, Bible translation organisations like Wycliffe and Summer Institute of Linguistics (SIL) international have set a goal that by 2033, 95% of all people will have access to a full Bible in their language. If that is to happen, the role of AI within the translation process needs to be taken seriously.

How can AI help with Bible translation?

But how can Artificial Intelligence help?

Share
< Previous article| Features| Next article >
Read more articles on:   Artificial Intelligence  /  Bible translation

About en

Our vision, values and history

Read more

Subscribe

Enjoy our monthly paper and full online access for just £40/year

Find out more