New Bible for 14.4 million Africans

Luke Randall  |  World
Date posted:  4 Oct 2026
Share Add       
New Bible for 14.4 million Africans

An earlier distribution of the New Testament section of the Chichewa Bible. Source: TBS

The Trinitarian Bible Society (TBS) has completed the Chichewa Bible translation, to provide 14.4 million speakers from several African nations with an accurate translation in their own language after 11 years of work.

TBS undertook the project in conjunction with the Free Grace Evangelistic Association (FGEA) since there were several “textual and translation issues” with existing Chichewa translations. An accurately translated New Testament was released in 2020, and the TBS aim to distribute the fully translated Bible early next year.

TBS Editorial Director Matthew Vogan told en: “Local pastors and ministers had expressed concerns about differences they found when comparing existing Chichewa versions with translations from the Received Text like the Authorised Version (King James Version).

Share
< Previous article| World| Next article >
Read more articles on:   Bible  /  Bible translation
Read more articles by Luke Randall >>
World
Lula's re-election presents challenges for Christians, says scholar

Lula's re-election presents challenges for Christians, says scholar

Christians will face the typical challenges presented by a progressive government following Brazil’s election of Luiz Inácio Lula da Silva …

World
French evangelicals note ‘malaise’ but condemn violence

French evangelicals note ‘malaise’ but condemn violence

The National Council of Evangelicals of France (CNEF) has condemned violence perpetrated during recent unrest in France “in the strongest …

Need to advertise?

We can help you reach Christians across the country

Find out more

Subscribe

Enjoy our monthly paper and full online access for just £40/year

Find out more